every five minutes

Originally, this was impossible; you could only mimic this behavior by having a page completely reload itself every five minutes.

这原先是不可能实现的；您只能每隔5分钟重新加载整个页面来模仿这个行为。

Every five minutes thereafter, the routing group member polls the master to query for up-to-date routing information.

之后的每五分钟，路由组成员都轮询主服务器，以查询最新的路由信息。

every five minutes albert took out his watch ; at length it pointed to seven.

每隔五分钟，阿尔贝便看一次表，表针终于指在七点上了。

If it happens every five minutes, then the causes need to be investigated.

如果每五分钟发生一次，则需要调查原因。

Some users will pull the feed every five minutes; others every 30 minutes; others every hour; and some may only pull the feed once a week.

有些用户将会每隔5分钟推出一个feed；有些是隔30分钟；有些是隔1小时；还有的是一周只推出一个feed。

If I work in the garden, I have to sit down and rest every five minutes.

如果我在花园里干点活，每隔五分钟我就得坐下来休息一会儿。

I know this because every evening, just about every five minutes or so, she calls out "How about this one? "

我之所以知道，这是因为每天晚上，大约每过五分钟，她就会大声叫到“这幢别墅怎样？”

Ideally, we wanted to batch this work together and index 25 posts at a time or send all the e-mails every five minutes.

理想情况下，我们想要将此操作进行批处理，一次索引25个帖子或者每五分钟发送一次所有电子邮件。

the whole night she moaned every five minutes for the backache, i didn't care for that and still continued my sweet dream.

整个晚上她每五分钟抱怨一次她背疼，我没有注意到异样。继续做我的美梦。

These marine mammals, like their manatee relatives, must surface every five minutes or so for a fresh breath.

这些像它们跟海牛是亲戚的海洋生物，一定要在5分钟左右探个头，呼吸点新鲜空气。

Disconnect . It's incredibly hard to stretch for an hour if you're checking Twitter every five minutes.

与外部断开你每五分钟查一次微博，要抽出一小时来运动就会变得极为艰难。

I used to charge latecomers to meetings for every five minutes of lateness (or part thereof).

我曾对开会迟到的人处以罚款，以迟到5分钟（不到5分钟的以5分钟计）为单位。

Before launch, the camera is attached to a tiny computer programmed to trigger a photo every five minutes.

发射前，哈里森将相机与一个很小的程控计算机粘在一起，用以触发相机使其每隔五分钟拍摄一张照片。

With several of them installed, the system must wake up several times every five minutes.

安装了其中几个接口，每5分钟系统会被唤醒若干次。

Microsoft Exchange Replication service network discovery occurs every five minutes.

MicrosoftExchange复制服务每5分钟进行一次网络检测。

Every five minutes, stand up, collect all your things, move to another seat, and continue with the exam.

每隔五分钟起身收起你的所有东西，移到另一个位子上继续考试。

There were footsteps in the corridor every five minutes-and rats in the walls, foraging and screwing and probably giving birth.

每隔五分钟，走廊上会传来脚步声——墙内的老鼠，在蹂躏，在榨取，很可能还在生小娃。

Imagine that you have written a perfect alarm interface, which has to wake the system only rarely, perhaps once every five minutes or so.

假设您编写了一个完美的警报接口，它很少唤醒系统，可能大约每5分钟一次。

Change compresses every five minutes to ensure fresh Hyamine is in contact with the skin.

每5分钟换一次敷布，以确保季铵盐接触到皮肤。

after a weary process , and resting every five minutes , i succeeded in dressing myself.

我疲乏地挣扎了一番，每隔五分钟休息一下，终于穿好了衣服。